こえとい コヱトイ
〔近世〕
江戸期から見える地名。東蝦夷地、はじめアツケシ場所、のちキイタップ場所を経て、ネモロ場所のうち。コイトイ・コヱトコともいう。根室地方中部、野付半島の基部にあたる根室海峡沿岸。地名は、茶志骨川（別称チプルー）のアイヌ語コイトィェペツ（波が入る川の意）に由来する（北海道蝦夷語地名解）。松浦武四郎「東蝦夷日誌」には「風波ある時此処波越るの義」とある。なお、チプルーは「舟路」を意味する。元禄１３年「松前島郷帳」に見える「ちべ内」を当地に比定する説がある（地名辞典）。「天保郷帳」では「ネモロ持場之内、コヱトイ」とある。当地はベツカエ方面とシベツ方面を結ぶ交通の要所。文化年間の「東蝦夷地各場所様子大概書」によれば、ネモロ場所１０か所の番屋の１つが置かれている（新北海道史７）。松浦武四郎「初航蝦夷日誌」に「コヱトコ……此処砂浜ニ建たり。番屋壱軒。板蔵二ケ所。夷人小屋弐軒。此処は海岸迄沼より是へ夷船を引送るニぞ（う）さなしと聞り。又此番屋のうらに川有。チフルベツと云……弁天社有」と見える。当地の番屋はチヤシコツ番屋持で、かつて当地にチヤシコツ番屋が置かれていた（根室旧貫誌）。当地より北西にチヤシコツという集落があり、この頃は同一の集落として扱われた。玉虫左太夫「入北記」では、コヱトイは見えず、チヤシコツ村としてアイヌ住人１６軒・９５人と記される。明治２年根室国野付郡に属す。同５年茶志骨村の一部となる。
|